der Leiharbeitnehmer
Traduction
travailleur intérimaire, intérimaire
Exemples
Der Leiharbeitnehmer arbeitet für eine Zeitarbeitsfirma.
Le travailleur intérimaire travaille pour une agence d'intérim.
Viele Firmen stellen Leiharbeitnehmer ein.
De nombreuses entreprises embauchent des travailleurs intérimaires.
Modèles grammaticaux
embaucher ((qqn)) comme travailleur intérimaire L'entreprise l'embauche comme travailleur intérimaire.
Mots similaires
Synonyms: Zeitarbeiter, Aushilfe; Antonyms: Festangestellter (employé permanent)
Étymologie
Composé de 'leihen' (prêter) + 'Arbeit' (travail) + 'Nehmer' (preneur). Littéralement, un 'preneur de travail en prêt'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un travailleur qui est 'prêté' ('leihen') par une agence à une entreprise.