der Modellversuch
Traduction
projet pilote, essai pilote, expérimentation
Exemples
Der Modellversuch war ein großer Erfolg.
Le projet pilote a été un grand succès.
Wir starten einen Modellversuch für das Projekt.
Nous lançons un projet pilote pour le projet.
Modèles grammaticaux
lancer/mener un ((projet pilote)) Le gouvernement lance un projet pilote pour la semaine de 4 jours.
Mots similaires
Pilotprojekt (projet pilote), Experiment (expérience), Testlauf (phase de test)
Étymologie
Composé de 'Modell' (modèle) et 'Versuch' (essai, tentative). Un 'essai modèle'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'essai' (Versuch) qui sert de 'modèle' pour l'avenir.