mulmig
Traduction
vaseux, mal à l'aise, nauséeux
Exemples
Mir ist ein bisschen mulmig zumute.
Je me sens un peu vaseux.
Er hatte ein mulmiges Gefühl bei der Sache.
Il avait un mauvais pressentiment à ce sujet.
Modèles grammaticaux
se sentir vaseux ((j-m)) ist mulmig Mir ist mulmig.
avoir un mauvais pressentiment ein mulmiges Gefühl haben
Mots similaires
Synonymes: unwohl (indisposé), unbehaglich (inconfortable); Antonymes: wohl (bien), behaglich (confortable)
Étymologie
Dérivé de 'Mulm' (vase, limon), suggérant un sentiment trouble, flou et dérangeant.
Astuces de mémorisation
Imaginez le fond vaseux et 'mulmig' d'un étang, ce qui vous donne une sensation de malaise.