die Reise in die Vergangenheit
Traduction
voyage dans le passé
Exemples
Der Film ist eine Reise in die Vergangenheit.
Le film est un voyage dans le passé.
Alte Fotos sind wie eine Reise in die Vergangenheit.
Les vieilles photos sont comme un voyage dans le passé.
Modèles grammaticaux
faire un voyage dans le passé Avec ce livre, nous faisons un voyage dans le passé.
Mots similaires
der Rückblick (rétrospective), die Retrospektive (rétrospective)
Étymologie
Une combinaison littérale de 'Reise' (voyage), 'in' (dans) et 'die Vergangenheit' (le passé).
Astuces de mémorisation
Comprenez cette expression par ses composants : un 'Reise' (voyage) 'in' (dans) 'die Vergangenheit' (le passé). Pensez à un voyage en machine à remonter le temps.