die Reise in die Vergangenheit
翻译
回到过去的旅行, 往事之旅
例句
Der Film ist eine Reise in die Vergangenheit.
这部电影是一次回到过去的旅行。
Alte Fotos sind wie eine Reise in die Vergangenheit.
老照片就像一次回到过去的旅行。
语法模式
eine Reise in die Vergangenheit machen 进行一次回到过去的旅行 通过这本书,我们进行一次回到过去的旅行。
近义词
der Rückblick (回顾), die Retrospektive (回顾展)
词源
由 Reise (旅行)、in (进入) 和 die Vergangenheit (过去) 字面组合而成。
记忆技巧
按字面意思理解即可:一次进入“过去”(Vergangenheit)的“旅行”(Reise)。可以想象成一次时间机器之旅。