die Reise in die Vergangenheit
訳
過去への旅
例文
Der Film ist eine Reise in die Vergangenheit.
その映画は過去への旅です。
Alte Fotos sind wie eine Reise in die Vergangenheit.
古い写真は過去への旅のようです。
文法パターン
eine Reise in die Vergangenheit machen 過去への旅をする Mit diesem Buch machen wir eine Reise in die Vergangenheit.
類似語
der Rückblick (回顧), die Retrospektive (回顧展)
語源
Reise (旅) + in (〜へ) + die Vergangenheit (過去) の組み合わせ。
覚えるためのヒント
構成要素を文字通りに組み合わせた表現です。「過去」への「旅」と覚えましょう。