Redewendung

So ist es

C'est ça, C'est ainsi, En effet

A: Es wird heute regnen. B: So ist es.

A : Il va pleuvoir aujourd'hui. B : C'est ça.

So ist es. C'est ça. / C'est ainsi. A: Il va pleuvoir aujourd'hui. B: So ist es.

C'est exact, C'est juste, En effet.

Construction littérale : 'So' (ainsi) + 'ist' (est) + 'es' (cela/il). Traduction directe : 'Ainsi est-ce' ou 'C'est ainsi'.

C'est une façon simple et courante de marquer son accord. Cela confirme que la situation est bien telle que décrite. Pensez à 'C'est ça'.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.