So ist es
訳
その通りです, そうなんです
例文
A: Es wird heute regnen. B: So ist es.
A: 今日は雨が降るでしょう。 B: その通りですね。
文法パターン
So ist es. その通りです。 A: Es wird heute regnen. B: So ist es.
類似語
Genau, Richtig, Das stimmt.
語源
「So」(そのように)+「ist」(です)+「es」(それが)。文字通り「それはそのようです」となり、同意を表す。
覚えるためのヒント
相手の言ったことをそのまま受け入れて、「(世界は)そのようになっています」と肯定するイメージで覚えると良いでしょう。