Redewendung

So ist es

그렇습니다, 바로 그거예요

A: Es wird heute regnen. B: So ist es.

A: 오늘 비가 올 거예요. B: 그렇네요.

So ist es. 그렇습니다. A: Es wird heute regnen. B: So ist es.

Genau, Richtig, Das stimmt.

'So'(그렇게) + 'ist'(이다) + 'es'(그것). 문자 그대로 '그것은 그렇다'라는 의미로, 동의를 나타냅니다.

상대방의 말을 듣고 '세상이 바로 그렇게 돌아가지'라고 확인해주는 느낌으로 기억하면 좋습니다. 간단한 긍정 표현입니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.