der Sparzwang
Traduction
austérité, obligation d'économiser, contrainte budgétaire
Exemples
Die Firma steht unter großem Sparzwang.
L'entreprise est soumise à une forte pression d'austérité.
Der Sparzwang führt zu Kürzungen.
L'austérité mène à des réductions.
Modèles grammaticaux
((unter et3 stehen)) être soumis à l'austérité L'entreprise est soumise à l'austérité.
Mots similaires
Synonymes : austérité, rigueur; Antonymes : gaspillage (die Verschwendung)
Étymologie
Nom composé de 'sparen' (économiser) et 'der Zwang' (la contrainte, l'obligation).
Astuces de mémorisation
Imaginez être 'forcé' (Zwang) à 'économiser' (sparen). C'est la contrainte budgétaire.