der Spin
Traduction
spin (physique), spin (communication)
Exemples
Jedes Elektron hat einen Spin.
Chaque électron a un spin.
Der Politiker gab der Geschichte einen neuen Spin.
L'homme politique a donné une nouvelle tournure à l'histoire.
Modèles grammaticaux
((donner un spin à qch.)) donner une tournure à qqch. Le conseiller a donné une tournure positive à la déclaration.
((avoir un spin)) avoir un spin La particule a un spin spécifique.
Mots similaires
la rotation (die Drehung), l'interprétation (die Interpretation)
Étymologie
Emprunt direct à l'anglais 'spin'.
Astuces de mémorisation
C'est le même mot qu'en anglais. En physique, c'est la rotation d'une particule. En politique, c'est le fait de 'donner une tournure' à une histoire.