verarbeiten
Traduction
traiter, transformer, assimiler
Exemples
Das Holz wird zu Möbeln verarbeitet.
Le bois est transformé en meubles.
Der Computer verarbeitet die Daten.
L'ordinateur traite les données.
Sie hat den Schock noch nicht verarbeitet.
Elle n'a pas encore digéré le choc.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) ((en qqch.)) transformer qqch. en qqch. Holz wird zu Papier verarbeitet.
((qqch.)) traiter/assimiler qqch. Er muss die schlechte Nachricht verarbeiten.
Mots similaires
Synonymes : traiter, transformer, assimiler
Étymologie
Préfixe 'ver-' (indiquant un changement) + 'arbeiten' (travailler). Changer quelque chose par le travail.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'travailler' (arbeiten) sur quelque chose pour le 'transformer' (ver-).