verbringen
Traduction
passer (du temps)
Exemples
Er verbrachte seine Kindheit auf dem Land.
Il a passé son enfance à la campagne.
Sie verbrachte Stunden mit dem Buch.
Elle a passé des heures avec le livre.
Modèles grammaticaux
((qqch)) ((avec qqn/qqch)) passer (qqch) (avec qqn/qqch) Elle a passé la soirée avec des amis.
Mots similaires
Synonymes : zugebracht, aufgewendet
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (achèvement) et 'bringen' (apporter). L'idée est d' 'apporter' son temps quelque part pour l'y utiliser entièrement.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'apporter' (bringen) votre temps à un endroit pour le 'passer' (verbringen). Le préfixe 'ver-' indique que le temps est entièrement utilisé.