verbringen
Tradução
passar (tempo)
Exemplos
Er verbrachte seine Kindheit auf dem Land.
Ele passou sua infância no campo.
Sie verbrachte Stunden mit dem Buch.
Ela passou horas com o livro.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((com alguém/algo)) passar (algo) (com alguém/algo) Ela passou a noite com amigos.
Palavras Similares
Sinônimos: zugebracht, aufgewendet
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando conclusão) e 'bringen' (trazer). A ideia é 'trazer' o tempo para um lugar e usá-lo completamente.
Dicas de Memorização
Pense em 'trazer' (bringen) seu tempo para um lugar para 'passá-lo' (verbringen). O prefixo 'ver-' sugere que o tempo foi totalmente utilizado.