verbringen
訳
(時間を)過ごす
例文
Er verbrachte seine Kindheit auf dem Land.
彼は子供時代を田舎で過ごしました。
Sie verbrachte Stunden mit dem Buch.
彼女はその本を読んで何時間も過ごしました。
文法パターン
((et4)) ((mit+3)) 〈…4を〉〈…3と〉一緒に過ごす Sie verbrachte den Abend mit Freunden.
類似語
Synonyme: zugebracht, aufgewendet
語源
接頭辞ver-(完了)+ bringen(持ってくる)。時間をある場所へ「持ってきて」そこで使い切るイメージ。
覚えるためのヒント
「時間をブリンゲン(bringen)する」と覚え、休暇や週末をどこかに持っていく(過ごす)様子を想像してください。