die Verfügbarmachung
Traduction
mise à disposition, fourniture
Exemples
Die Verfügbarmachung der Daten ist wichtig.
La mise à disposition des données est importante.
Wir fordern die Verfügbarmachung der Mittel.
Nous exigeons la mise à disposition des fonds.
Modèles grammaticaux
la mise à disposition ((de qc.)) la mise à disposition ((de qc.)) La mise à disposition des fonds a été approuvée.
Mots similaires
Synonymes : Bereitstellung, Freigabe ; Antonymes : Zurückhaltung, Sperrung
Étymologie
Composé de 'verfügbar' (disponible) + 'machen' (faire) + '-ung' (suffixe de nominalisation). Signifie littéralement « l'action de rendre disponible ».
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'verfügbar' (disponible) + 'machung' (le fait de faire). C'est le processus de mise à disposition de quelque chose.