die Verfügbarmachung
Traducción
puesta a disposición, provisión
Ejemplos
Die Verfügbarmachung der Daten ist wichtig.
La puesta a disposición de los datos es importante.
Wir fordern die Verfügbarmachung der Mittel.
Exigimos la provisión de los fondos.
Patrones gramaticales
la puesta a disposición ((de algo)) la puesta a disposición ((de algo)) La puesta a disposición de los documentos es necesaria.
Palabras similares
Sinónimos: Bereitstellung (provisión), Freigabe (liberación); Antónimos: Zurückhaltung (retención), Sperrung (bloqueo)
Etimología
Compuesto de 'verfügbar' (disponible) + 'machen' (hacer) + '-ung' (sufijo de sustantivación). Literalmente, 'el acto de hacer disponible'.
Consejos de memorización
Descompón la palabra: 'verfügbar' (disponible) + 'machung' (acción de hacer). Describe el proceso de poner algo a disposición.