verschwindend
Traduction
négligeable, infime, insignifiant
Exemples
Der Unterschied ist verschwindend gering.
La différence est négligeable.
Eine verschwindend kleine Minderheit war dagegen.
Une infime minorité était contre.
Modèles grammaticaux
verschwindend + Adjectif incroyablement/extrêmement + adjectif La chance est infime.
Mots similaires
Synonymes : geringfügig (minime), unerheblich (insignifiant) ; Antonymes : beträchtlich (considérable), erheblich (significatif)
Étymologie
Participe présent du verbe `verschwinden` (disparaître). Composé de `ver-` + `schwinden` (diminuer, s'estomper). Le sens de 'en train de disparaître' mène à 'infime'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose de si petit qu'il est sur le point de `verschwinden` (disparaître). C'est le sens de 'négligeable'.