der Streitfall
Traduction
litige, cas litigieux, différend
Exemples
Dies ist ein komplizierter Streitfall.
C'est un litige compliqué.
Der Streitfall wurde vor Gericht geklärt.
Le litige a été réglé au tribunal.
Modèles grammaticaux
((un litige)) ((régler / porter devant le tribunal)) régler / porter un litige devant le tribunal Le litige entre les voisins a été réglé à l'amiable.
Mots similaires
Synonymes : le conflit, le différend; Antonymes : l'accord, l'harmonie
Étymologie
Composé de 'Streit' (dispute, querelle) et 'Fall' (cas). Littéralement, un 'cas de dispute'.
Astuces de mémorisation
Quand il y a un 'Streit' (une dispute), cela peut devenir un 'Fall' (un cas) pour un avocat.