der Brunnen
Traduction
puits, fontaine, source
Exemples
Das Wasser aus dem Brunnen ist frisch.
L'eau du puits est fraîche.
In der Mitte des Platzes steht ein schöner Brunnen.
Il y a une belle fontaine au milieu de la place.
Modèles grammaticaux
der Brunnen ((comme sujet)) le puits/la fontaine est... Der Brunnen ist sehr alt.
den Brunnen ((comme objet direct)) voir/construire le puits/la fontaine Wir sehen den Brunnen.
dem Brunnen ((comme objet indirect)) du/au puits/à la fontaine Wasser kommt aus dem Brunnen.
Mots similaires
Quelle (source), Fontäne (fontaine)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'brunno' (source). Peut-être lié à 'brennen' (brûler), pour l'eau qui scintille.
Astuces de mémorisation
Pensez à la fontaine de Trevi à Rome. En allemand, c'est un 'Brunnen'. Le mot couvre à la fois le puits et la fontaine.