Nomen

der Brunnen

井戸, 噴水, 泉

Das Wasser aus dem Brunnen ist frisch.

その井戸の水は新鮮だ。

In der Mitte des Platzes steht ein schöner Brunnen.

広場の中央には美しい噴水がある。

der Brunnen ((als Subjekt)) その井戸・噴水は…だ Der Brunnen ist sehr alt.

den Brunnen ((als Akkusativobjekt)) その井戸・噴水を…する Wir sehen den Brunnen.

dem Brunnen ((als Dativobjekt)) その井戸・噴水に…する Wasser kommt aus dem Brunnen.

Quelle (泉), Fontäne (噴水)

古高ドイツ語の「brunno」(泉)から来ており、「brennen」(燃える、輝く)と関連があるかもしれません。水が輝く様子から。

ローマの有名な「トレビの泉」を想像してみてください。あれもドイツ語では「Brunnen」です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。