Verb

heraus|finden

Traduction

découvrir, trouver, savoir

Ich muss herausfinden, wann der Zug fährt.

Je dois savoir quand le train part.

Sie hat die Wahrheit herausgefunden.

Elle a découvert la vérité.

Finden Sie den Weg heraus?

Trouvez-vous le chemin pour sortir ?

((et4)) herausfinden découvrir qc Ich habe seine Adresse herausgefunden.

herausfinden, ((ob/wann/wie...)) découvrir si/quand/comment... Finde heraus, ob er kommt.

Synonymes : entdecken, ermitteln, feststellen; Antonymes : verbergen, geheim halten

Composé de 'heraus-' (hors de) + 'finden' (trouver). Littéralement, 'trouver en sortant' quelque chose d'un ensemble.

Pensez à 'trouver' (finden) une information et à la 'sortir' (heraus) d'un contexte caché.