heraus|finden
Traduzione
scoprire, scovare, venire a sapere
Esempi
Ich muss herausfinden, wann der Zug fährt.
Devo scoprire quando parte il treno.
Sie hat die Wahrheit herausgefunden.
Lei ha scoperto la verità.
Finden Sie den Weg heraus?
Riesce a trovare la via d'uscita?
Schemi grammaticali
((et4)) herausfinden scoprire qc Ich habe seine Adresse herausgefunden.
herausfinden, ((ob/wann/wie...)) scoprire se/quando/come... Finde heraus, ob er kommt.
Parole simili
Sinonimi: entdecken, ermitteln, feststellen; Contrari: verbergen, geheim halten
Etimologia
Composto da 'heraus-' (fuori) + 'finden' (trovare). Letteralmente significa 'trovare fuori', cioè portare alla luce.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'trovare' (finden) un'informazione e a portarla 'fuori' (heraus) dal suo nascondiglio.