die Erleichterung
Traduction
soulagement, allègement, facilitation
Exemples
Ich spürte eine große Erleichterung.
J'ai ressenti un grand soulagement.
Das neue Gesetz bringt Erleichterungen für Familien.
La nouvelle loi apporte des allègements pour les familles.
Modèles grammaticaux
un soulagement pour qn./qc. J'ai ressenti un grand soulagement.
au soulagement de qn./qc. À mon grand soulagement, personne n'a été blessé.
Mots similaires
Synonymes : Linderung, Befreiung ; Antonymes : Belastung, Erschwerung
Étymologie
Dérivé de 'er-' (préfixe indiquant l'achèvement) + 'leicht' (léger, facile) + '-ung' (suffixe nominal). Littéralement 'un allègement'.
Astuces de mémorisation
Imaginez qu'un lourd fardeau est enlevé, vous faisant vous sentir 'leicht' (léger). Ce sentiment est 'Erleichterung'.