die Erleichterung
Traduzione
sollievo, agevolazione, facilitazione
Esempi
Ich spürte eine große Erleichterung.
Ho provato un grande sollievo.
Das neue Gesetz bringt Erleichterungen für Familien.
La nuova legge porta agevolazioni per le famiglie.
Schemi grammaticali
un sollievo per qn./qc. Ho provato un grande sollievo.
per il sollievo di qn./qc. Con mio sollievo, nessuno è rimasto ferito.
Parole simili
Sinonimi: Linderung, Befreiung; Contrari: Belastung, Erschwerung
Etimologia
Deriva da 'er-' (prefisso che indica completamento) + 'leicht' (leggero, facile) + '-ung' (suffisso per sostantivi). Letteralmente 'un alleggerimento'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che un peso grave venga tolto, facendoti sentire 'leicht' (leggero). Quella sensazione è 'Erleichterung'.