die Erschöpfung
Traduction
épuisement, fatigue extrême
Exemples
Nach der Arbeit fiel er vor Erschöpfung ins Bett.
Après le travail, il est tombé de fatigue dans son lit.
Die Erschöpfung der Ressourcen ist ein Problem.
L'épuisement des ressources est un problème.
Modèles grammaticaux
vor Erschöpfung d'épuisement Il s'est endormi d'épuisement.
bis zur Erschöpfung jusqu'à l'épuisement Ils ont travaillé jusqu'à l'épuisement.
Mots similaires
Synonymes : Müdigkeit, Ermüdung ; Antonymes : Energie, Kraft
Étymologie
Du verbe 'erschöpfen' (épuiser). 'er-' (préfixe d'achèvement) + 'schöpfen' (puiser). Littéralement 'puiser complètement'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'puisez' ('schöpfen') toute votre énergie jusqu'à ce qu'elle soit complètement ('er-') partie.