die Erschöpfung
訳
疲労困憊, 枯渇, 消耗
例文
Nach der Arbeit fiel er vor Erschöpfung ins Bett.
仕事の後、彼は疲労困憊でベッドに倒れ込んだ。
Die Erschöpfung der Ressourcen ist ein Problem.
資源の枯渇は問題です。
文法パターン
vor Erschöpfung 疲労のために Er schlief vor Erschöpfung ein.
bis zur Erschöpfung 疲れ果てるまで Sie arbeiteten bis zur Erschöpfung.
類似語
類義語: Müdigkeit, Ermüdung; 反意語: Energie, Kraft
語源
動詞「erschöpfen」(疲れ果てさせる)から。接頭辞「er-」(完了)+「schöpfen」(汲む)。文字通り「完全に汲み出す」こと。
覚えるためのヒント
エネルギーを「schöpfen」(汲み出す)して、それが完全に「er-」(なくなる)状態を想像してください。