Nomen

die Erschöpfung

筋疲力盡, 枯竭, 耗盡

Nach der Arbeit fiel er vor Erschöpfung ins Bett.

下班後,他因筋疲力盡而倒在床上。

Die Erschöpfung der Ressourcen ist ein Problem.

資源的枯竭是一個問題。

vor Erschöpfung 因筋疲力盡 他因筋疲力盡而睡著了。

bis zur Erschöpfung 直到筋疲力盡 他們工作直到筋疲力盡。

同義詞:Müdigkeit, Ermüdung;反義詞:Energie, Kraft

源自動詞「erschöpfen」(耗盡)。前綴「er-」(表示完成)+「schöpfen」(舀,汲取)。字面意思是「完全舀光」。

想像一下把你的所有能量都「schöpfen」(舀出),直到它完全「er-」(消失)的狀態。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。