die Kandidatin
Traduction
candidate
Exemples
Sie ist eine gute Kandidatin für den Job.
Elle est une bonne candidate pour le poste.
Die Kandidatin beantwortet die Fragen des Publikums.
La candidate répond aux questions du public.
Modèles grammaticaux
une candidate pour qch ((für et4)) Elle est une bonne candidate pour le poste.
Mots similaires
Synonymes : Bewerberin (postulante), Anwärterin (aspirante)
Étymologie
Du latin 'candidatus' (vêtu de blanc), car les candidats aux fonctions publiques romaines portaient des toges blanches. Le suffixe '-in' marque le féminin.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-in' est un moyen très courant de former le féminin d'un nom masculin en allemand. Souvenez-vous : 'Kandidat' + '-in'.