die Pufferzone
Traduction
zone tampon
Exemples
Eine Pufferzone wurde eingerichtet.
Une zone tampon a été établie.
Der Park dient als Pufferzone zur Stadt.
Le parc sert de zone tampon avec la ville.
Modèles grammaticaux
établir ((qch)) établir une zone tampon Une zone tampon a été établie.
servir de ((qch nom.)) servir de zone tampon Le parc sert de zone tampon.
Mots similaires
Synonymes : zone de sécurité, zone neutre
Étymologie
Composé de 'Puffer' (tampon) et 'Zone' (zone). C'est un cognat direct du français 'zone tampon'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'tampon' qui amortit le contact entre deux zones. Le mot est très transparent pour un francophone.