die Pufferzone
Tradução
zona de amortecimento, zona-tampão
Exemplos
Eine Pufferzone wurde eingerichtet.
Uma zona de amortecimento foi estabelecida.
Der Park dient als Pufferzone zur Stadt.
O parque serve como uma zona de amortecimento para a cidade.
Padrões Gramaticais
estabelecer ((algo)) estabelecer uma zona de amortecimento Uma zona de amortecimento foi estabelecida.
servir como ((algo nom.)) servir como uma zona de amortecimento O parque serve como uma zona de amortecimento.
Palavras Similares
Sinônimos: zona de segurança, zona neutra
Etimologia
Composto de 'Puffer' (amortecedor) e 'Zone' (zona). É um cognato direto do português 'zona de amortecimento'.
Dicas de Memorização
Pense em um 'amortecedor' que suaviza o contato entre duas 'zonas'. A palavra é muito semelhante à expressão em português.