die Achtung
Traduction
attention, respect, estime
Exemples
Achtung! Der Boden ist rutschig.
Attention ! Le sol est glissant.
Er genießt große Achtung bei Kollegen.
Il jouit d'un grand respect auprès de ses collègues.
Modèles grammaticaux
comme interjection utilisé comme un cri d'avertissement Attention, une marche !
Achtung ((vor+3)) respect pour qn./qc. Elle a un grand respect pour sa performance. (Sie hat große Achtung vor seiner Leistung.)
Mots similaires
Synonymes : Vorsicht (prudence), Respekt (respect) ; Antonyme : Verachtung (mépris)
Étymologie
Dérivé du verbe 'achten', qui signifie à la fois 'faire attention' et 'respecter'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'interjection 'Attention !' sur les panneaux ou dans les gares. C'est l'usage le plus courant pour les débutants.