die Achtung
Tradução
atenção, cuidado, respeito, estima
Exemplos
Achtung! Der Boden ist rutschig.
Atenção! O chão está escorregadio.
Er genießt große Achtung bei Kollegen.
Ele goza de grande respeito entre os colegas.
Padrões Gramaticais
como interjeição usado como um grito de aviso Cuidado, um degrau!
Achtung ((vor+3)) respeito por alg./algo Ela tem grande respeito por sua conquista. (Sie hat große Achtung vor seiner Leistung.)
Palavras Similares
Sinônimos: Vorsicht (cuidado), Respekt (respeito); Antônimo: Verachtung (desprezo)
Etimologia
Derivado do verbo 'achten', que significa tanto 'prestar atenção' quanto 'respeitar'.
Dicas de Memorização
Pense no comando militar 'Atenção!', que em alemão é 'Achtung!'. Isso ajuda a lembrar o significado de 'aviso'.