die Achtung
คำแปล
ระวัง, ความเคารพ, ความนับถือ
ตัวอย่าง
Achtung! Der Boden ist rutschig.
ระวัง! พื้นลื่น
Er genießt große Achtung bei Kollegen.
เขาได้รับความเคารพอย่างสูงในหมู่เพื่อนร่วมงาน
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำอุทาน ใช้เป็นเสียงร้องเตือน ระวังขั้นบันได! (Achtung, eine Stufe!)
Achtung ((vor+3)) ความเคารพต่อ (ใครบางคน/บางสิ่ง) เธอมีความเคารพอย่างสูงต่อความสำเร็จของเขา (Sie hat große Achtung vor seiner Leistung.)
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Vorsicht (ความระมัดระวัง), Respekt (ความเคารพ); คำตรงข้าม: Verachtung (การดูหมิ่น)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'achten' ซึ่งแปลว่า 'ใส่ใจ' และ 'เคารพ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงป้ายเตือนภัยหรือเสียงประกาศในสนามบินที่พูดว่า 'Achtung!' (โปรดระวัง!) จะช่วยให้จำความหมายว่า 'ระวัง' ได้ง่ายขึ้น