das Betretungsverbot
Traduction
interdiction d'entrer, interdiction d'accès
Exemples
Für das Gelände gilt ein Betretungsverbot.
Il y a une interdiction d'entrer sur le terrain.
Das Gericht verhängte ein Betretungsverbot gegen ihn.
Le tribunal a prononcé une interdiction d'entrer à son encontre.
Modèles grammaticaux
une interdiction d'entrer ((pour qqch)) ein Betretungsverbot für et4 Il y a une interdiction d'entrer pour ce bâtiment.
imposer une interdiction d'entrer ((à qqn)) ein Betretungsverbot gegen j-n verhängen Le juge a imposé une interdiction d'entrer à l'accusé.
Mots similaires
Étymologie
Composé de 'betreten' (entrer, mettre le pied sur) et 'Verbot' (interdiction). Littéralement, une 'interdiction d'entrer'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'Verbot' (une interdiction) de 'betreten' (entrer). Imaginez un panneau avec une personne barrée d'un X rouge.