das Einfühlungsvermögen
Traduction
empathie, sensibilité, compassion
Exemples
Sie hat viel Einfühlungsvermögen.
Elle a beaucoup d'empathie.
Einfühlungsvermögen ist in diesem Beruf wichtig.
L'empathie est importante dans cette profession.
Modèles grammaticaux
avoir ((qqch)) avoir de l'empathie Elle a beaucoup d'empathie.
Mots similaires
Synonymes : Empathie, Mitgefühl ; Antonymes : insensibilité (Gefühlskälte), apathie (Teilnahmslosigkeit)
Étymologie
Composé de 'Ein-' (dans) + 'fühlen' (sentir) + 'Vermögen' (capacité). Littéralement, la 'capacité de sentir à l'intérieur' de quelqu'un.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'pouvoir' (Vermögen) de 'ressentir' (fühlen) ce que l'autre personne ressent 'de l'intérieur' (ein).