das Einfühlungsvermögen
翻譯
同理心, 同情心, 體恤
例句
Sie hat viel Einfühlungsvermögen.
她很有同理心。
Einfühlungsvermögen ist in diesem Beruf wichtig.
同理心在這個職業中很重要。
文法模式
haben ((et4)) 擁有(某事物) Sie hat viel Einfühlungsvermögen.
近義詞
同義詞: Empathie, Mitgefühl; 反義詞: Gefühlskälte (冷漠), Teilnahmslosigkeit (麻木不仁)
詞源
由「Ein-」(進入)+「fühlen」(感覺)+「Vermögen」(能力)組成。字面意思是「感受他人內心世界的能力」。
記憶技巧
想像你擁有進入(ein)他人內心並感受(fühlen)其情感的能力(Vermögen)。