die Enthüllung
Traduction
révélation, dévoilement, inauguration
Exemples
Die Enthüllung des Denkmals war ein großes Ereignis.
Le dévoilement du monument fut un grand événement.
Der Artikel enthielt schockierende Enthüllungen.
L'article contenait des révélations choquantes.
Modèles grammaticaux
la révélation de ((qqch.gén)) La révélation du scandale a choqué le public. Die Enthüllung des Skandals schockierte die Öffentlichkeit.
Mots similaires
Aufdeckung (découverte), Offenbarung (révélation)
Étymologie
Du verbe 'enthüllen' (dévoiler, révéler). 'ent-' (préfixe de suppression) + 'Hülle' (voile, couverture) + '-ung' (suffixe de nom). Littéralement 'dé-couvrir'.
Astuces de mémorisation
Pensez à enlever ('ent-') une 'Hülle' (couverture) pour révéler quelque chose. Cela fonctionne pour les dévoilements physiques et les révélations de secrets.