die Enthüllung
Traduzione
rivelazione, svelamento, inaugurazione
Esempi
Die Enthüllung des Denkmals war ein großes Ereignis.
Lo svelamento del monumento è stato un grande evento.
Der Artikel enthielt schockierende Enthüllungen.
L'articolo conteneva rivelazioni scioccanti.
Schemi grammaticali
la rivelazione di ((qcs.gen)) La rivelazione dello scandalo ha scioccato l'opinione pubblica. Die Enthüllung des Skandals schockierte die Öffentlichkeit.
Parole simili
Aufdeckung (scoperta), Offenbarung (rivelazione)
Etimologia
Dal verbo 'enthüllen' (svelare, rivelare). 'ent-' (prefisso di rimozione) + 'Hülle' (copertura, velo) + '-ung' (suffisso nominale). Letteralmente 'sco-primento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rimuovere ('ent-') una 'Hülle' (copertura) per rivelare qualcosa. Funziona sia per inaugurazioni fisiche che per la rivelazione di segreti.