der Hauptwohnsitz
Traduction
résidence principale, domicile principal
Exemples
Mein Hauptwohnsitz ist in Berlin.
Ma résidence principale est à Berlin.
Sie müssen Ihren Hauptwohnsitz anmelden.
Vous devez déclarer votre résidence principale.
Modèles grammaticaux
avoir sa résidence principale ((à quelque part)) seinen Hauptwohnsitz in+3 haben Ma résidence principale est à Hambourg.
déclarer ((qqch.)) comme résidence principale et4 als Hauptwohnsitz anmelden Elle a déclaré l'appartement comme sa résidence principale.
Mots similaires
Synonymes : Erstwohnsitz; Antonymes : Nebenwohnsitz (résidence secondaire)
Étymologie
De 'Haupt-' (principal), 'wohnen' (habiter) et 'Sitz' (siège/résidence). Signifie 'lieu de résidence principal'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme le 'siège social' ('Haupt') de votre vie, votre maison principale.