der Höchststand
Traduction
niveau record, pic, sommet
Exemples
Die Aktie erreichte einen neuen Höchststand.
L'action a atteint un nouveau niveau record.
Der Wasserpegel des Flusses ist auf einem Höchststand.
Le niveau de l'eau de la rivière est à son apogée.
Modèles grammaticaux
atteindre un niveau record atteindre un niveau record
Mots similaires
Synonymes : Rekord, Gipfel, Spitze ; Antonymes : Tiefststand, Minimum
Étymologie
Composé de 'höchst' (le plus haut) et 'Stand' (état, niveau). Littéralement 'état le plus haut' ou 'niveau le plus haut'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'höchst' (le plus haut) + 'Stand' (niveau). Imaginez le niveau de l'eau qui 'se tient' (stand) à son point le plus haut.