der Höchststand
Tradução
nível recorde, pico, máximo histórico
Exemplos
Die Aktie erreichte einen neuen Höchststand.
A ação atingiu um novo recorde.
Der Wasserpegel des Flusses ist auf einem Höchststand.
O nível da água do rio está no pico.
Padrões Gramaticais
atingir um nível recorde atingir um nível recorde
Palavras Similares
Sinônimos: Rekord, Gipfel, Spitze; Antônimos: Tiefststand, Minimum
Etimologia
Composto de 'höchst' (o mais alto) e 'Stand' (estado, nível). Literalmente 'estado mais alto' ou 'nível mais alto'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'höchst' (mais alto) + 'Stand' (nível/estado). Imagine o nível da água 'parado' (stand) em seu ponto mais alto.