der Höchststand
Traduzione
livello record, massimo storico, picco
Esempi
Die Aktie erreichte einen neuen Höchststand.
Il titolo ha raggiunto un nuovo massimo storico.
Der Wasserpegel des Flusses ist auf einem Höchststand.
Il livello dell'acqua del fiume è a un picco.
Schemi grammaticali
raggiungere un livello record raggiungere un livello record
Parole simili
Sinonimi: Rekord, Gipfel, Spitze; Contrari: Tiefststand, Minimum
Etimologia
Composto di 'höchst' (il più alto) e 'Stand' (stato, livello). Letteralmente 'stato più alto' o 'livello più alto'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'höchst' (il più alto) + 'Stand' (livello/stato). Immagina il livello dell'acqua che 'sta' (stand) al suo punto più alto.