die Lichtgestalt
Terjemahan
tokoh panutan, sosok yang bersinar, pahlawan, ikon
Contoh
Er gilt als die Lichtgestalt des deutschen Fußballs.
Dia dianggap sebagai tokoh panutan sepak bola Jerman.
Sie wurde zur Lichtgestalt der Freiheitsbewegung.
Dia menjadi tokoh utama gerakan kebebasan.
Pola Tata Bahasa
dianggap sebagai tokoh panutan ((sesuatu)) Dia dianggap sebagai tokoh panutan di bidang olahraga. Er gilt als Lichtgestalt des Sports.
Kata Serupa
Sinonim: Vorbild (panutan), Idol (idola), Held (pahlawan), Ikone (ikon)
Etimologi
Dari 'Licht' (cahaya) dan 'Gestalt' (sosok, bentuk). Secara harfiah berarti 'sosok cahaya', digunakan secara kiasan untuk orang yang diidolakan.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang pahlawan dalam sebuah cerita yang begitu baik sehingga tampak bersinar dengan cahaya dari dalam. Itulah 'Lichtgestalt'.