die Wiedereröffnung
Terjemahan
pembukaan kembali
Contoh
Die Wiedereröffnung des Museums ist für morgen geplant.
Pembukaan kembali museum direncanakan untuk besok.
Wir feiern die Wiedereröffnung nach der Renovierung.
Kami merayakan pembukaan kembali setelah renovasi.
Pola Tata Bahasa
pembukaan kembali ((sesuatu)) Pembukaan kembali toko itu minggu depan.
Kata Serupa
die Neueröffnung (pembukaan baru)
Etimologi
Berasal dari 'Wieder-' (lagi) + 'eröffnen' (membuka) + '-ung' (akhiran kata benda). Secara harfiah berarti 'tindakan membuka kembali'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah toko yang 'dibuka kembali' setelah renovasi. 'Wieder' berarti 'kembali' atau 're-', dan 'Eröffnung' adalah pembukaan.