die Wiedereröffnung
翻譯
重新開放, 復業
例句
Die Wiedereröffnung des Museums ist für morgen geplant.
博物館計劃於明天重新開放。
Wir feiern die Wiedereröffnung nach der Renovierung.
我們慶祝裝修後的重新開業。
文法模式
((某物))的重新開放 Die Wiedereröffnung des Geschäfts ist nächste Woche.
近義詞
die Neueröffnung (新開業)
詞源
由 'Wieder-' (再次) + 'eröffnen' (開放) + '-ung' (名詞後綴) 組成。字面意思是「再次開放的行為」。
記憶技巧
想像一家商店在裝修後「重新開業」。'Wieder' 意為「再」,'eröffnung' 意為「開業」。