die Wiedereröffnung
訳
再開, リニューアルオープン
例文
Die Wiedereröffnung des Museums ist für morgen geplant.
その美術館の再開は明日に予定されている。
Wir feiern die Wiedereröffnung nach der Renovierung.
私たちは改装後のリニューアルオープンを祝います。
文法パターン
die Wiedereröffnung ((et2)) …2の再開 Die Wiedereröffnung des Geschäfts ist nächste Woche.
類似語
die Neueröffnung
語源
「Wieder-」（再び）+「eröffnen」（開く）+「-ung」（名詞化接尾辞）。文字通り「再び開くこと」。
覚えるためのヒント
改装のために閉まっていたお店が「再び開く（wieder eröffnet）」ことを想像してください。