verschieben
Terjemahan
menunda, memindahkan, menggeser
Contoh
Wir müssen den Termin verschieben.
Kita harus menunda janji temu itu.
Kannst du bitte den Tisch verschieben?
Bisakah kamu memindahkan mejanya?
Er hat das Problem auf morgen verschoben.
Dia menunda masalah itu sampai besok.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) memindahkan/menggeser sesuatu Bisakah kamu memindahkan kursi itu? Kannst du den Stuhl verschieben?
((sesuatu)) ((ke ...)) menunda sesuatu ke... Kami menunda pertemuan ke hari Jumat. Wir verschieben das Treffen auf Freitag.
Kata Serupa
Sinonim: menunda (aufschieben), memindahkan (bewegen)
Etimologi
Dari awalan 'ver-' (perubahan, pergeseran) dan 'schieben' (mendorong). Arti harfiahnya adalah 'mendorong sesuatu ke tempat lain'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mendorong' (schieben) sebuah janji di kalender untuk 'memindahkannya' (ver-) ke hari lain.