dazwischen|kommen
Terjemahan
terjadi (sesuatu yang tak terduga), turut campur, menghalangi
Contoh
Ich wollte dich anrufen, aber es kam etwas dazwischen.
Saya ingin meneleponmu, tetapi ada sesuatu yang terjadi.
Wenn zwei sich streiten, sollte man nicht dazwischenkommen.
Ketika dua orang bertengkar, sebaiknya jangan ikut campur.
Pola Tata Bahasa
etwas kommt dazwischen sesuatu terjadi Saya ingin datang, tetapi sesuatu yang penting terjadi.
Kata Serupa
stören, eingreifen, unterbrechen
Etimologi
Dari 'dazwischen' (di antara) + 'kommen' (datang). Secara harfiah 'datang di antara'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah peristiwa tak terduga 'datang di antara' rencana Anda.