dazwischen|kommen
번역
끼어들다, 방해가 되다, (예기치 않은 일이) 생기다
예문
Ich wollte dich anrufen, aber es kam etwas dazwischen.
전화하고 싶었는데, 무슨 일이 생겼어요.
Wenn zwei sich streiten, sollte man nicht dazwischenkommen.
두 사람이 싸울 때는 끼어들면 안 된다.
문법 패턴
etwas kommt dazwischen 무슨 일이 생기다 오고 싶었는데, 중요한 일이 생겼어요.
유사어
stören, eingreifen, unterbrechen
어원
'dazwischen'(사이에) + 'kommen'(오다). 문자 그대로 '사이에 오다'입니다.
암기 팁
예정이나 계획 '사이에' 예기치 않은 일이 '오는' 이미지를 생각하면 좋습니다.